Gå in i Vatikanens apostoliska arkiv

Vatikanens apostoliska arkiv, som fram till helt nyligen var känt som Vatikanens hemliga arkiv, är det centrala förvaret inom Vatikanen. I arkiven finns alla handlingar som sprids av Heliga stolen, statspapper, korrespondens, räkenskapsböcker och andra dokument som kyrkan samlat på sig under århundradena. Det var först på 1600-talet som Vatikanens bibliotek och arkiv separerades från varandra. Fram till slutet av 1800-talet var arkiven stängda för utomstående. Nu är den öppen för forskare, både religiösa och sekulära.

Vad är Vatikanens arkiv?

Innanför väggarna i Vatikanens apostoliska arkiv förvaras miljontals dokument som sträcker sig över 12 århundraden tillbaka i tiden. Dessa dokument innehåller viktig information som belyser några av de mest kontroversiella historiska händelserna och frågor som har förblivit obesvarade, allt från Galileos rättegång till Europas roll i andra världskriget. En titt på dessa dokument kommer äntligen att avslöja den mycket eftertraktade informationen som har varit inlåst i Vatikanens arkiv i årtionden.

Var ligger Vatikanens arkiv?

Vatikanens apostoliska arkiv ligger inne i Vatikanen, nära ​Vatikanbiblioteket.

Vatikanens hemliga arkiv

Vatican Archives

Vatikanens arkiv kallades ursprungligen "Vatikanens hemliga arkiv". I oktober 2019 ändrade dock påven Franciskus den månghundraåriga titeln på Vatikanens hemliga arkiv (Archivum Secretum Vaticanum) till Vatikanens apostoliska arkiv. Påven utfärdade ett apostoliskt brev, motu proprio, daterat den 22 oktober, som gav arkivet ett nytt namn. Namnbytet var ett led i strävan att undanröja de missförstånd som uppstått i samband med användningen av termen "Segreto" (Secret).

På latin betyder både secretum, separat eller privat) och apostolicum * , tillhörande *domnus apostolicus, dvs. påven). Att byta ut termerna förändrade således inte arkivets identitet eller syfte i praktiken. Det fortsätter att vara påvens privata arkiv.

Det vore dock inte så fel att kalla det ett hemligt arkiv, i den meningen att arkivet inte är öppet för allmänheten, utan endast för forskare och akademiker. Delar av arkivet är fortfarande hemligstämplat.

Vad finns i Vatikanens arkiv?

I Vatikanens arkiv finns miljontals historiska dokument, varav många har en avgörande roll att spela för att förstå tidigare händelser.

Brev från Maria drottning av Skottland

I arkivet finns ett brev från Mary, drottningen av Skottland, adresserat till påven Sixtus V. Brevet skickades till påven månader före hennes schemalagda avrättning, där hon ber honom att rädda hennes liv och befria henne från fängelset. Tyvärr beslutade påven att inte ingripa och Maria avrättades 1587.

Katolska kyrkans bannlysning av Martin Luther

Martin Luther uteslöts ur den katolska kyrkan år 1521. I Vatikanens arkiv finns ett brev skrivet av påven Leo X på uppdrag av den påvliga bullan, som utesluter honom från kyrkan.

Protokoll från rättegångarna mot Tempelherreorden

Under korstågen åtnjöt tempelriddarna ett prestigefyllt liv med rikedom och privilegier, vilket så småningom kom att ses som en belastning. Efter detta beordrade Filip IV av Frankrike att alla riddare skulle arresteras den 13 oktober 1307. Efter att ha torterats i åratal förklarade sig många skyldiga till brottet och brändes på bål. Protokoll från rättegången som pågick i flera år dokumenterades och förvarades i arkiven.

Anteckningar från rättegången mot Galileo

En av världens mest kända vetenskapsmän, Galileo, var den förste att ifrågasätta den katolska kyrkans syn på jordens rörelse. Hans observationer ledde till att han hävdade att jorden kretsar kring solen, vilket han arresterades för och tillbringade resten av sitt liv i fängelse. I arkiven finns anteckningar från rättegången.

Brev från Michelangelo

I Vatikanens arkiv finns ett brev som den kände konstnären Michelangelo skrev till påven och varnade honom för att Vatikanens vakter inte hade fått sin betalning på tre månader. Han nämnde också att vakterna som ett resultat av detta hotade att sluta. Vad som hände till följd av konstnärens varning är fortfarande oklart.

Henrik VIII:s begäran om annullering från hustrun Katarina av Aragonien

Ett av de mest värdefulla dokumenten i arkiven är ett brev från Henrik VIII där han ber påven om en annullering av hans fru Katarina av Aragonien. Henrik var förälskad i Anne Boleyn och ville gifta sig med henne. Hans brev var också undertecknat av 85 präster, däribland ärkebiskopen av Canterbury. Tyvärr avslog påven hans begäran, varefter han startade sin egen kyrka och tog ut skilsmässa.

Vem kan få tillgång till Vatikanens arkiv idag?

Ingången till arkivet ligger i anslutning till ​Vatikanbiblioteket. Du kan komma in i Vatikanarkivet genom Porta di Santa Anna i via di Porta Angelica. Tillgängligheten till Vatikanens arkiv är gratis och öppen för kvalificerade forskare som har ett intresse av att utföra vetenskapliga undersökningar. Det finns dock några krav som måste uppfyllas:

  • Man måste vara en kvalificerad forskare med en specialistexamen (fem år) eller andra motsvarande universitetsexamina från institutioner för högre utbildning som bedriver vetenskaplig forskning med tillräcklig kunskap om arkivforskning.
  • De måste skicka in en ansökan till för att få inträde. I ansökan ska anges personuppgifter (för- och efternamn, adress, nationalitet), utbildning, yrke och motiv för forskningen.
  • Ett introduktionsbrev från antingen ett erkänt forskningsinstitut eller en person som är kvalificerad inom sitt område för historisk forskning.
  • Intyg om den senast erhållna akademiska kvalifikationen.
  • ID-bevis.
  • Endast sextio akademiker släpps in per dag.

Vatikanens arkiv Rum

Vatican Archives

Rum för studier

Varje år bjuder Vatikanens apostoliska arkiv in cirka 1.500 forskare från hela världen. Stipendiaterna har tillgång till fyra rum, som alla är utrustade med arbetsstationer och eluttag för bärbara datorer. Ett rum är till för att gå igenom originaldokumenten, medan två rum används för att diskutera trycksakerna och för att visa digitala kopior av desamma. Det fjärde rummet används för konsultinventeringar och användning av andra forskningsverktyg.

Vatican Archives

Bunkrar och lagerbyggnader

Vatikanens arkiv innehåller miljontals dokument, inklusive register, volymer, filer, mappar, kuvert och enskilda dokument. För att kunna bevara dessa handlingar placeras de i specialutrustade rum. Pergamenten förvaras i två luftkonditionerade rum med konstant temperatur och luftfuktighet, medan 81 pergament med guldförseglingar finns i en reserverad luftkonditionerad sektor. Dokument som är gjorda av papper förvaras i Bunkern samt i andra depåer.

Vatican Archives

Specialskola för paleografi och tillämpad kritik

Påven Leo XIII ville erbjuda unga präster adekvat utbildning för att utöva historisk kritik och grundade därför Special School of Palaeography and Applied Criticism som en del av Vatikanens hemliga arkiv. Skolan har varit en etablerad institution i över 100 år och har utbildat många generationer av akademiker inom historisk forskning. Det fortsätter att erbjuda flera specialiserade kurser som kombinerar teoretiska aspekter med praktisk tillämpning med hjälp av originaldokument från Vatikanens arkiv.

Vatican Archives

Noble Floor

Den första våningen i det apostoliska palatset blev arkivets officiella hemvist 1612, medan inredningen av rummen påbörjades 1610. Noble Floor består av tre sammanhängande rum som har utsikt över Innergården i Biblioteket och ansluter till Sixtinska salen i Museerna.

Vatican Archives

Chigiane Rum

Under årens lopp ökade antalet dokument som förvarades i arkivet, vilket ledde till att lokalerna måste byggas ut. Alexander VII Chigi beslutade att utöka arkivets rum till de som ligger omedelbart ovanför den ädla våningen. I detta avsnitt ingår officiella dokument från statssekretariatet som går tillbaka till 1600-talet.

Vatican Archives

Vindarnas torn

Torre dei Venti eller Vindarnas torn är en av de mest kända byggnaderna i Vatikanen. Den byggdes mellan åren 1578 och 1580 av den kände arkitekten Ottaviano Mascherino från Bolognese. Ursprungligen bestod det av ett observatorium som användes för att studera bevis för reformen av kalendern.

Historien om Vatikanens arkiv

Vatican Archives

Heliga Scrinium

1:a århundradet f.Kr.

Redan under kristendomens första århundrade hade kyrkan en omfattande samling officiella dokument. Detta kallades för det heliga scriniumet eller chartariumet och togs vanligtvis med av påven vid resor. Eftersom den flyttades runt mycket gick många av dessa dokument förlorade, men kunskapen om dem finns fortfarande kvar genom hänvisningar i senare dokumentation.

Vatican Archives

Före arkivets grundande

1000- till 1200-talet

Till en början förvarades arkivhandlingarna i Lateranpalatset, som var påvens officiella residens vid den tiden. På 1000-talet förvarades de dock separat på två andra platser, bland annat i Peterskyrkan och Palantinepalatset. Många av dokumenten försvann mellan 1000-talet och 1200-talet, när påvarna flyttade till Avignon och när det Romerska riket försökte få tag på dokumenten. Många försökte under dessa år göra anspråk på auktoritet över arkiven och ett stort antal dokument förstördes till och med avsiktligt av påven Innocentius VII och hans efterträdare påven Gregorius XII under 1300-talet.

Vatican Archives

Grundandet av arkivet

1784

Efter århundraden av oroligheter kring dokumenten gav påven Paulus V order om att alla kyrkans arkiv skulle samlas på ett ställe. De spridda dokumenten sammanställdes slutligen i Vatikanens arkiv år 1784. Detta kan betraktas som det officiella grundandet av Vatikanarkivet.

Påven Franciskus ändrade 2019 slutligen namnet på det ovärderliga arkivet från Vatikanens hemliga arkiv till Vatikanens apostoliska arkiv.

Vatican Archives

Franska beslag

Sent 1700-tal

När Napoleon erövrade stater i Italien under slutet av 1700-talet krävde han att påven skulle överlämna bilder, statyer, manuskript med mera till den franska republiken. Dessa skulle väljas ut av franska agenter, varefter ett fördrag kallat Tolentinofördraget föreskrev att många andra verk skulle överlämnas. När han blev kejsare 1804 lät han överföra hela arkivet till Paris.

Vatican Archives

Restaurering av arkivet

Efter 1815

Lyckligtvis återlämnades dokumenten till Vatikanen efter Napoleons nederlag i slaget vid Waterloo. Den franska regeringen tillhandahöll dock otillräckliga medel, varför Vatikanens tjänstemän tvingades sälja delar av materialet för att få ihop pengar till transporten. Man tror att cirka en tredjedel till en fjärdedel av arkiven inte ingick i de dokument som återlämnades.

Tillgänglighet till stipendiater

Vatican Archives

19:e århundradet

Under andra hälften av 1700-talet började prefekterna för Vatikanens arkiv att publicera dokumentsamlingar. Så småningom fick forskare tillgång till materialet, inklusive manuskript som rörde rättegången mot Galileo. Detta avbröts kortvarigt under upplösningen av de påvliga staterna för att upprätthålla begränsad tillgång till arkiven.

Påven Leo XIII utsåg kardinal Josef Hergenröther till officiell arkivarie, som sedan fortsatte med att ge historiker tillgång till arkiven. Denna tillgänglighet förblev dock begränsad för att skydda kyrkan från förtal mot protestantiska forskare. I april 1883 använde den tyske protestantiske historikern Theodor von Sickel dokument i arkivet för att försvara kyrkan mot anklagelser om förfalskning. Glädjande nog ledde detta i slutändan till att arkivet öppnade sig för all forskning som var opartisk och kritisk.

Vatican Archives

Modern tid

Carlo Ginzburg, en respekterad historiker, skrev 1979 ett brev till påven Johannes Paulus II där han bad om att Hans kontors arkiv skulle öppnas. Man trodde att detta brev var avgörande för Vatikanens beslut att öppna upp sina arkiv.

Vatikanen hade utvecklat flera policyer för att begränsa tillgången till vissa register. En av dessa policyer var att tillgång till arkivet skulle beviljas först 75 år efter det att en påve avgått. Undantag gjordes i vissa situationer, där akademiker tilläts titta igenom relevanta dokument.

Påve Franciskus öppnade 2018 arkiven för en grupp journalister efter att filmen Änglar och demoner, baserad på Dan Browns roman, hade släppts. Detta gjordes för att motbevisa skildringarna av arkiven i filmen. Under samma år blev arkiven tillgängliga för att utreda fallet med den tidigare kardinalen Theodore McCarrick, som anklagades för att ha haft affärer med och sexuellt ofredat unga präster. År 2002 fick forskare dessutom tillgång till dokument som rörde kyrkans engagemang i nazistpartiet.

Forskning och bevarande

Vatican Archives

Publikationer

Vatikanens apostoliska arkiv har publicerat en rad samlingar för att hjälpa och bidra till forskning och historia. Collectanea är en sådan serie som publicerades 1968 och som är nära besläktad med själva arkivet vad gäller dess innehåll och historia. Digitaliseringen har också resulterat i reproduktion av några av de äldsta serierna av påvliga register från århundraden tillbaka.

Vatican Archives

Bevarande och restaurering

Det är helt naturligt att fysiska dokument börjar försämras med tiden. I syfte att skydda materialet i arkivet inrättades restaurerings- och konserveringslaboratoriet 1958 och fulländade sin process 1982. Genom att använda metoder för att fysiskt återställa dokument, samt skapa rum med lämplig belysning, temperatur och andra faktorer, har man lyckats bevara och restaurera arkiven på ett framgångsrikt sätt.

Vatican Archives

Digitala förvärv

Vatikanarkivet har sedan en tid tillbaka varit involverat i processen med att digitalisera dokument. Detta innebär att allt material förvärvas, digitaliseras och klassificeras. Detta underlättar inte bara forskningen, utan innebär också att arkiven kan bevaras längre utan att man fysiskt behöver hänvisa till dem.

Vatican Archives

Projekt

I syfte att bevara och dokumentera den massiva information som finns i Vatikanens arkiv har flera projekt genomförts under de senaste åren. Det handlar bland annat om samarbeten med kulturorganisationer, företag, stiftelser och liknande som ligger i linje med syftet att restaurera, digitalisera och tillgängliggöra dokumenten.

Vanliga frågor och svar om Vatikanens arkiv

Vad är Vatikanens arkiv?

Vatikanens apostoliska arkiv är det centrala förvaret inom Vatikanen. Här finns alla handlingar som sprids av Heliga stolen, statspapper, korrespondens, räkenskapsböcker och andra dokument som kyrkan samlat på sig genom århundradena.

Är Vatikanens hemliga arkiv och Vatikanens apostoliska arkiv samma sak?

Ja, Vatikanens apostoliska arkiv och Vatikanens hemliga arkiv är samma sak. Det kallades ursprungligen för "Vatikanens hemliga arkiv". I oktober 2019 ändrade dock påven Franciskus namnet**till Vatikanens apostoliska arkiv.

Vad finns bevarat i Vatikanens arkiv?

I Vatikanens arkiv hittar du alla handlingar som sprids av Heliga stolen, statspapper, korrespondens, räkenskapsböcker och andra dokument som kyrkan samlat på sig genom århundradena.

Är Vatikanens arkiv öppet för allmänheten?

Vatikanarkivet är öppet för forskare som vill använda arkiven för forskning. De måste få tag på ett kort med inträde för att komma in i arkiven.

Vem har tillgång till Vatikanens arkiv?

Kvalificerade forskare med en specialistexamen eller annan likvärdig universitetsexamen från högre utbildningsinstitutioner som bedriver vetenskaplig forskning med tillräcklig kunskap om arkivforskning kan få tillgång till Vatikanens arkiv.

Varför ändrades namnet på Vatikanarkivet?

Påven utfärdade ett apostoliskt brev, motu proprio, daterat den 22 oktober, där arkivet bytte namn från Vatikanens hemliga arkiv till Vatikanens apostoliska arkiv. Namnbytet var ett led i att undanröja de feltolkningar som uppstått i samband med användningen av termen "Segreto " (Secret).

Är Vatikanens arkiv och Vatikanens bibliotek samma sak?

Nej, Vatikanens bibliotek och Vatikanens arkiv är inte samma sak. De skildes från varandra på 1600-talet. Vatikanens arkiv ligger nära ​Vatikanbiblioteket.

Fler artiklar

Vatican Library

Vatikanens bibliotek

Boka nu
Vatican Secrets

Vatikanens hemligheter

Boka nu
Vatican City Facts

Vatikanstaten fakta

Boka nu
Headout är en auktoriserad och pålitlig partner till resmålet och erbjuder skräddarsydda sätt att uppleva det på. Detta är inte resmålets webbplats.