Archiwa Watykańskie początkowo nosiły nazwę „Tajne Archiwa Watykańskie”. Jednak w październiku 2019 roku papież Franciszek zmienił wielowiekową nazwę Tajnych Archiwów Watykańskich (Archivum Secretum Vaticanum) na Archiwa Apostolskie Watykanu. Papież wydał list apostolski motu proprio, z dnia 22 października, w którym zmienił nazwę archiwum. Zmiana nazwy była częścią działań mających na celu wyeliminowanie nieporozumień, które wynikały z używania terminu „Segreto" (Sekret).
W łacinie zarówno secretum (co oznacza „oddzielny” lub „prywatny”), jak i apostolicum oznaczają, należące do domnus apostolicus, czyli papieża). W związku z tym zamiana tych terminów w praktyce nie zmieniła tożsamości ani przeznaczenia archiwów. To wciąż prywatne archiwa papieża.
Nie byłoby jednak wielkim błędem nazwać to tajnym archiwum – w tym sensie, że nie jest ono dostępne dla zwykłych ludzi, a tylko dla naukowców i badaczy. Część archiwum wciąż jest objęta klauzulą tajności.










.jpg?auto=compress%2Cformat&w=1069.6000000000001&h=687.6&q=90&ar=14%3A9&crop=faces&fit=crop)



.jpg?auto=compress%2Cformat&w=1069.6000000000001&h=687.6&q=90&ar=14%3A9&crop=faces&fit=crop)





